Situaţie tipică: aţi cumpărat un nou articol de îmbrăcăminte şi înainte de a-l purta, tăiaţi eticheta cu instrucţiunile de spălare, citind-o rapid: înainte de a arunca eticheta, citiţi-o cu atenţie. Să vedem ce semnificaţie au simbolurile şi ce legătură au cu programele de spălat.

Să începem cu noţiunile de bază: eticheta

O spălare corectă este primul secret pentru ca îmbrăcămintea să reziste pe o perioadă mai mare şi să nu se deterioreze la prima spălare. Fiecare etichetă are un număr de simboluri care informează asupra metodei de spălare şi de îngrijire a hainelor. Dacă îmbrăcămintea este confecţionată din materiale diferite, este cel mai bine să se urmeze instrucţiunile potrivite pentru cel mai delicat material.

Simbolurile principale

Eticheta împarte metodele şi etapele spălării, asociind fiecăreia câte un simbol diferit. Putem vedea simbolurile de bază.

  • Bazin: spălare cu apă
  • Cerc: Curăţare chimică
  • Triunghi: Înălbire
  • Pătrat: Uscare
  • Fier: Călcare

Mai jos gasti legenda simbolurilor:

SPALARE

Simbol

Descriere simbol

Simbol

Descriere simbol

  1 Spalat la masina, normal  23 Spalat la masina, la 75 de grade, ciclu scurt
 2 Spalat la masina, cu apa la 30 grade  24 Spalat la masina cu apa fierbinte, ciclu scurt
 3 Spalat la masina, cu apa rece  25 Spalat la masina, la 90 de grade, ciclu scurt
 4 Spalat la masina cu apa la 40 de grade  26 Spalat la masina cu apa fierbinte, ciclu scurt
 5 Spalat la masina cu apa calda  27 Spalat la masina, normal, cu atentie
 6 Spalat la masina cu apa la 50 de grade  28 Spalat la masina, la 30 de grade, cu atentie
 7 Spalat la masina cu apa fierbinte  29 Spalat la masina, cu apa rece, cu atentie
 8 Spalat la masina cu apa la 60 de grade  30 Spalat la masina, la 40 de grade, cu atentie
 9 Spalat la masina cu apa fierbinte  31 Spalat la masina cu apa calda, cu atentie
 10 Spalat la masina cu apa la 70 de grade  32 Spalat la masina, la 50 de grade, cu atentie
 11 Spalat la masina cu apa fierbinte  33 Spalat la masina cu apa fierbinte, cu atentie
 12 Spalat la masina cu apa la 95 de grade  34 Spalat la masina, la 60 de grade, cu atentie
 13 Spalat la masina cu apa fierbinte  35 Spalat la masina cu apa fierbinte, cu atentie
 14 Spalat la masina, normal, ciclu scurt  36 Spalat la masina, la 70 de grade, cu atentie
 15 Spalat la masina, la 30 de grade, ciclu scurt  37 Spalat la masina cu apa fierbinte, cu atentie
 16 Spalat la masina, cu apa rece, ciclu scurt  38 Spalat la masina, la 95 de grade, cu atentie
 17 Spalat la masina, la 40 de grade, ciclu scurt  39 Spalat la masina cu apa fierbinte, cu atentie
 18 Spalat la masina cu apa calda, ciclu scurt  40 Spalat de mana, normal
 19 Spalat la masina, la 50 de grade, ciclu scurt  41 Spalat de mana, la 30 de grade
 20 Spalat la masina cu apa fierbinte, ciclu scurt  42 Spalat de mana, cu apa rece
 21 Spalat la masina, la 60 de grade, ciclu scurt  43 Spalat de mana, la 40 de grade
 22 Spalat la masina cu apa fierbinte, ciclu scurt  44 Spalat de mana, cu apa calduta
     45 Nu spalati

 

INALBIRE
Simbol Descriere simbol Simbol Descriere simbol
 1 Este posibila inalbirea  3 Nu inalbiti
 2 Este posibila inalbirea, dar fara clor    

 

USCARE

Simbol

Descriere simbol

Simbol

Descriere simbol

 1 Uscare normala, prin centrifugare  11 Uscare normala, cu atentie, temperatura scazuta
 2 Uscare normala, princentrifugare, temperatuta scazuta  12 Uscare normala, cu atentie, temperatura medie
 3 Uscare normala, prin centrifugare,temperatura medie  13 Uscare normala, cu atentie, temperatura mare
 4 Uscare normala, prin centrifugare,temeratura mare  14 Uscare normala, cu atentie, fara aer cald
 5 Uscare normala, prin centrifugare, fara aer cald  15 Nu uscati prin centrifugare
 6 Uscare normala, ciclu scurt  16 Nu uscati prin centrifugare
 7 Uscare normala, ciclu scurt, temperatura scazuta  17 Agatati pentru uscare (nu stoarceti)
 8 Uscare normala, ciclu scurt, temperatura medie  18 Agatati la umbra pentru uscare (nu stoarceti)
 9 Uscare normala, ciclu scurt, temperatura mare  19 Lasati la uscat pe o suprafata plata
 10 Uscare normala, cu atentie  20 Lasati la uscat la umbra, pe o suprafata plata

 

STOARCERE

Simbol

Descriere simbol

Simbol

Descriere simbol

 1 Nu stoarceti  6 Nu calcati cu abur
 2 Calcati la orice temperatura, cu sau fara abur  7 Calcati la temperatura scazuta, fara abur
 3 Calcati la temperatura scazuta  8 Calcati la temperatura medie, fara abur
 4 Calcati la temperatura medie  9 Calcati la temperatura mare, fara abur
 5 Calcati la temperatura mare  10 Nu calcati